See 가장자리 on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"ᄀᆞ자ᇰ",
"ᄀᆞ자ᇰ#Middle_Korean"
],
[
"자리",
"자리#Korean"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄀᆞ자ᇰ",
"t": "edge, limit"
},
"expansion": "Middle Korean ᄀᆞ자ᇰ (kocang, “edge, limit”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Middle Korean ᄀᆞ자ᇰ (kocang, “edge, limit”) + 자리 (jari, “place”). The long vowel in the modern form is unexpected.",
"forms": [
{
"form": "gajangjari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "가장자리 • (gajangjari)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
132,
142
]
],
"bold_text_offsets": [
[
56,
60
]
],
"english": "He said, “Where we’re at right now was back in 2008 all covered with ice. From here to there at the side, the glacier shrank about 20 to 30 meters.”",
"roman": "Geu-neun, “uri-ga hyeonjae inneun igos-eun icheonpal-lyeon-euro geoseulleo gamyeon ontong nun-euro deopyeo isseosseoyo. Yeogi jeogi gajangjari jjog-eseo bingha-ga yak isib-eseo samsim-miteo jureodeureotjiyo.”-Rago malhaetda.",
"text": "그는, “우리가 현재 있는 이곳은 2008년으로 거슬러 가면 온통 눈으로 덮여 있었어요. 여기 저기 가장자리 쪽에서 빙하가 약 20에서 30미터 줄어들었지요.”라고 말했다.",
"translation": "He said, “Where we’re at right now was back in 2008 all covered with ice. From here to there at the side, the glacier shrank about 20 to 30 meters.”",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"edge, verge, brink"
],
"id": "en-가장자리-ko-noun-BTQniHx0",
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"verge",
"verge"
],
[
"brink",
"brink"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈka̠(ː)d͡ʑa̠ŋd͡ʑa̠ɾi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "가(ː)장자리"
},
{
"other": "[가(ː)장자리]"
}
],
"word": "가장자리"
}
{
"etymology_links": [
[
"ᄀᆞ자ᇰ",
"ᄀᆞ자ᇰ#Middle_Korean"
],
[
"자리",
"자리#Korean"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄀᆞ자ᇰ",
"t": "edge, limit"
},
"expansion": "Middle Korean ᄀᆞ자ᇰ (kocang, “edge, limit”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Middle Korean ᄀᆞ자ᇰ (kocang, “edge, limit”) + 자리 (jari, “place”). The long vowel in the modern form is unexpected.",
"forms": [
{
"form": "gajangjari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "가장자리 • (gajangjari)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
132,
142
]
],
"bold_text_offsets": [
[
56,
60
]
],
"english": "He said, “Where we’re at right now was back in 2008 all covered with ice. From here to there at the side, the glacier shrank about 20 to 30 meters.”",
"roman": "Geu-neun, “uri-ga hyeonjae inneun igos-eun icheonpal-lyeon-euro geoseulleo gamyeon ontong nun-euro deopyeo isseosseoyo. Yeogi jeogi gajangjari jjog-eseo bingha-ga yak isib-eseo samsim-miteo jureodeureotjiyo.”-Rago malhaetda.",
"text": "그는, “우리가 현재 있는 이곳은 2008년으로 거슬러 가면 온통 눈으로 덮여 있었어요. 여기 저기 가장자리 쪽에서 빙하가 약 20에서 30미터 줄어들었지요.”라고 말했다.",
"translation": "He said, “Where we’re at right now was back in 2008 all covered with ice. From here to there at the side, the glacier shrank about 20 to 30 meters.”",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"edge, verge, brink"
],
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"verge",
"verge"
],
[
"brink",
"brink"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈka̠(ː)d͡ʑa̠ŋd͡ʑa̠ɾi]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "가(ː)장자리"
},
{
"other": "[가(ː)장자리]"
}
],
"word": "가장자리"
}
Download raw JSONL data for 가장자리 meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.